RSYA

Пост сто лет висит в черновиках. спрашивается, почему оО.

А я тоже, а я тоже, а я тоже есть на РСИЯ!
Ну, в общем, да. ))) Мы c  Хрис даже донесли до сообщества по такому поводу перевод, а то что он на БИ прозябает. XD Нашли еще две ашипки. Перфекционизму нет предела
Он все еще зовется "Сигналы светофора блаблабла для страдающих цветовой слепотой" и я все еще люблю его. И название люблю. :P
Надо, надо до сиквела добраться. Все-таки как мы его переводили - это эпик. Надо посмотреть, лучше или хуже будет не в условиях полнейшего аврала 8D

Сама не знаю, как буду голосовать. Хочется прочитать побольше, чтоб почестнее проголосовать, но как-то время... ну и вообще. В результате, знаю же, проголосую просто за любимое-прочитанное в последние дни )))) Тем более, их, кажись, совсем немного осталось. Дней. %)

Лучшие мира сего, ггг, все еще сражаются тут.

UPD. блаблаОкей, знаете што, во мне проснулся спортивный интерес.
Это все легко, когда ты сидишь весь такой тихенький с переводиком, а тут... уже нет.
Нас, конечно, всего двое со-переводчиков, и угрожать мы не умеем, разве что тем, что будем переводить и дальше
Но тем не менее!


UPD2. Последний рывок.
Если вам дорога жизнь Гм! в общем, остался последний день. Тратататам!
Выразить свою признательность, как сказала Хрис, гражданскую оппозицию XDDD - можно здесь вот.