Аааа, я думала, что Pidgin English пишется как голубь. ))))))
Вики докладывает, что он, возможно, произошел оттуда, а еще раньше писался, как pigion. Но все равно. Ыыы.
#you're so interested
А так же: про Torpenhow Hill - который до безумия тавтологичен, или, как сказал Стивен, четвертичный не уверена в этом слове здесь >.> плеоназм, - ужасно интересно. И как они сформулировали вопрос: то, что он в два раза интереснее Фудзиямы, потому что Mount Fuji - это гора-гора, а Torpenhow Hill - это холм-холм-холм-холм.
[на экране Фудзияма.]
Марк Стил: А это кто из них двоих? =D
Стивен: гора Фудзи. (смеется) Не правда ли, было бы чудесно, если бы в Камбрии что-то такое было, а никто не замечал? (резко дергается) "Ой, смотрите-ка!"