(крэк-)фик Саймона Пегга по ЗВ: The Plan
очень смешно.

KOTA
Very well, if you're sure.

KENOBI
Hey, have I ever let you down?

YODA
Anakin Skywalker, did you train.

KENOBI
Oh throw that in my face why don't you!

У  lubava где-то был перевод. А, вот! тут.